• Biography
    • Biographie (FRA)
    • Biografie (GER)
  • MUSIC
    • SISSALA GODDESS
    • WIYAALA
    • More Music
  • VIDEO
    • LIVE
  • TOUR
    • Past Events
  • PHOTO
  • PRESS
    • Press Kit
  • AFRICA
  • Contact
    • Mailing List

  • Biography
    • Biographie (FRA)
    • Biografie (GER)
  • MUSIC
    • SISSALA GODDESS
    • WIYAALA
    • More Music
  • VIDEO
    • LIVE
  • TOUR
    • Past Events
  • PHOTO
  • PRESS
    • Press Kit
  • AFRICA
  • Contact
    • Mailing List
0:00/???
  1. ROCK AND SAND

From the recordings Sissala Goddess and Singles & More

Free
Share

Album: Sissala Goddess 2018
Wiyaala says: "We used to sing this song like a nursery rhyme when we were children growing up in the village. Like many nursery rhymes, there is an underlying truth. When the rain comes the rock sand will be washed away whilst the rock still stands. But the rock sand has it's qualities because you can build a house with it. Follow your own strengths to prosper and do not imitate others blindly, for you will surely be washed away when the rains come."
LYRICS
Tan degree, Tan degree
(Rock sand, rock sand)
Ta torha pkann pkogloo
(Don’t imitate the rock)
Kinann torha haaa, pkong pkogloo
(If you imitate the rock)
Saa na waanannn, ki murreeh
(You will desolve when it rains)
ki murreeh
ki murreeh
ki murreeh
(You will dissolve)
ki murreeh
ki murreeh
ki murreeh e jaaah
(You will dissolve with no remains)
Tan degree, Ta torha pkang pkogloo
(Rock sand don’t imitate the rock)
ki murreeh
ki murreeh
ki murreeh
(You will dissolve)
ki murreeh
ki murreeh
ki murreeh e jaaah
(You will dissolve with no remains)
Tan dagree, ta torha, pkang pkogloo
(Rock sand don’t imitate the rock)

Copyright @ 2020 wiyaala.com | All Rights Reserved

  • Log out